החשבונייה המוכרת לנו היום, בה ישנם שני חרוזים בחלק העליון וחמישה בתחתון, הופיעה לראשונה בסין בשנת 1220 ונקראה בשם שואן פן. דגם זה נותר ללא כל שינוי עד אמצע המאה